rns.recipes

Is the source code for this forum available anywhere?

Not as far as I know. Zenith created it for this node specifically.

seems like a perfect use case for rngit

Absolutely. Once the forum software is more stable I'll throw the source up for anyone who wants to take a look or host their own